Students in Patrick Coué’s art history class at the Art Institute organize a show of contemporary Philadelphia art, including work by Andrew Jeffrey Wright, Amy Kauffman, Scott Kaylor and Benjamin Pierce.