After what seemed like a lifetime of waiting in the wings, literally in a corner behind the building hoisted up on what looked like a hydraulic lift from Jiffylube, Milord LaChamarre (My Lord of the Fancy Vest), one of Philadelphia’s best public art works, is in a better place.