Before he launched Commonweal Gallery in 2021, Alex Conner launched the online and real world project, “Philly Stewards.”