In the wake of public art controversies centered on divisive figures of the Civil Rights era, the new Octavius Catto memorial at City Hall is a salve to the nerves and a reminder that good public art, made for today but nodding to the past and with tomorrow in mind, can bring us together and serve the public good.